Target the specific
You want to translate your documents but are unsure whether they will match the specifications of your target countries or regions? LinguaMondo combine localisation and translation into one output. This means that when our professionals translate, they adapt the literature of your products or services to the culture and desired 'look-and-feel' of your target country or region. So, by choosing us, you will make sure that such details like time zones, money, national holidays, local colour sensitivities, expectations and needs of your target market won't be overlooked. Our distinctive advantage is that our localisation technicians will always look for equivalent words and expressions in your target country or region, so that your customers will feel at home reading or using your material
contact us >
|
Learning languagesLearning one to one to learning within a group Some people prefer the flexibility and "one on one" attention offered with private lessons. The private lessons are designed to determine your desired language skill and comfort level and to help you identify your language goals. We then develop a study plan to help you to reach your goals, at your own pace. |
Speaking your languageWe speak your language. Face-to-face communication can be challenging at the best of times. But when the subject matter is complex and the participants speak different languages, the barriers to understanding can be enormous. We offer both simultaneous and consecutive interpreting for international business and government negotiations, meetings, technical discussions, conferences, seminars, onsite work and other events. 我们讲您的语言。面对面的沟通可以在具有挑战性的最好的时代。但是,当此事是复杂的和其他与会者讲不同的语言,障碍的认识却可能是巨大的。 我们提供同声传译和连续的解释,为国际商业和政府的谈判,会议,技术讨论,会议,研讨会,现场的工作和其他活动。 ونحن نتكلم لغتك. وجها لوجه الاتصال قد تكون قاسيه في أفضل الأوقات. ولكن عندما يكون الموضوع الموضوع معقد والمشاركين في التكلم بلغات مختلفة ، والحواجز التي تعترض التفاهم يمكن ان تكون هاءله. ونقدم في وقت واحد وعلى التوالي كل من تفسير للحكومة والاعمال التجارية الدولية والمفاوضات والاجتماعات والمناقشات التقنيه ، والمؤتمرات والحلقات الدراسيه ، والعمل في الموقع وغيرها من الأحداث. Μιλάμε τη γλώσσα σας. Πρόσωπο με πρόσωπο επικοινωνία μπορεί να αμφισβητήσει σε καλύτερες περιόδους. Αλλά όταν το θέμα είναι πολύπλοκο και οι συμμετέχοντες μιλούν διαφορετικές γλώσσες, τα εμπόδια για την κατανόηση μπορεί να είναι τεράστια. Προσφέρουμε δύο συνεχόμενες και ταυτόχρονη διερμηνεία για τις διεθνείς επιχειρηματικές και κυβερνητικές διαπραγματεύσεις, συναντήσεις, τεχνικές συζητήσεις, διασκέψεις, σεμινάρια, onsite εργασίας και άλλες εκδηλώσεις. Nós falamos a sua língua. Cara a cara da comunicação pode ser desafiadora, no melhor dos tempos. Mas quando o assunto é complexo e os participantes falam línguas diferentes, as barreiras para a compreensão pode ser enorme. Nós oferecemos tanto interpretação consecutiva e simultânea para as negociações comerciais internacionais e de Governo, reuniões e discussões técnicas, conferências, seminários, trabalhos no local e outros eventos. |
Translations, delivered in digital formats and on paperLegal Context & InterpretingAgreements, contracts, Legal document translating service and court-certified interpreters for depositions and trials. Interpretation for non-English speaking clients. Legal Web site and Web page translation. Technical context & Interpreting;Science and engineering translations of white papers, proposals, and manuals. Interpreting for meetings, conventions, and symposiums. Financial Translations & Interpreting;Technical documentation, product manuals, insurance documents, financial statements, and annual reports; Web sites, marketing and advertising materials. Interpretation of business meetings and focus group discussions. Medical Translations & Interpreting;Medical, biomedical, and pharmaceutical document translations. Interpreters for medical appointments, psychological evaluations, and vocational assessments. Artistic context;Film scripts, theater plays, prose Advertisement context;Annual reports, information brochures, leaflets, billboards |